NF EN ISO 13856-2
Sécurité des machines - Dispositifs de protection sensibles à la pression - Partie 2 : principes généraux de conception et d'essai des bords et barres sensibles à la pression
L'ISO 13856-2:2013 établit les principes généraux et spécifie les exigences relatives à la conception et aux essais des bords et barres sensibles à la pression utilisés comme des moyens de protection et non comme des dispositifs d'actionnement pour le fonctionnement normal. L'ISO 13856-2:2013 est applicable aux bords et barres sensibles à la pression, avec ou sans dispositif de réarmement externe, utilisés pour détecter des personnes ou des parties de corps de personnes qui sont exposées à des dangers tels que ceux causés par des éléments mobiles de machines. L'ISO 13856-2:2013 n'est pas applicable: à la détermination de l'aptitude d'un bord sensible à la pression ou d'une barre sensible à la pression à protéger pour une application de protection particulière; au choix d'un niveau de performance (PL) approprié pour les parties des systèmes de commande relatives à la sécurité (SRP/CS) sauf à fournir des valeurs minimales; aux dimensions ou à la configuration de la zone sensible effective des bords ou barres sensibles à la pression pour une application particulière; aux dispositifs d'arrêt conformes à la CEI 60204-1 utilisés uniquement pour le fonctionnement normal des machines, y compris l'arrêt d'urgence. Les exigences relatives aux informations à fournir par le fabricant sont données comme aide au choix d'un bord ou d'une barre sensible approprié(e) et adapté(e) à son application. Des exigences supplémentaires peuvent être nécessaires lorsque les bords ou barres sensibles à la pression sont utilisés à des emplacements accessibles aux personnes âgées ou handicapées ou aux enfants.
L'ISO 13856-2:2013 établit les principes généraux et spécifie les exigences relatives à la conception et aux essais des bords et barres sensibles à la pression utilisés comme des moyens de protection et non comme des dispositifs d'actionnement pour le fonctionnement normal.
L'ISO 13856-2:2013 est applicable aux bords et barres sensibles à la pression, avec ou sans dispositif de réarmement externe, utilisés pour détecter des personnes ou des parties de corps de personnes qui sont exposées à des dangers tels que ceux causés par des éléments mobiles de machines.
L'ISO 13856-2:2013 n'est pas applicable:
- à la détermination de l'aptitude d'un bord sensible à la pression ou d'une barre sensible à la pression à protéger pour une application de protection particulière;
- au choix d'un niveau de performance (PL) approprié pour les parties des systèmes de commande relatives à la sécurité (SRP/CS) sauf à fournir des valeurs minimales;
- aux dimensions ou à la configuration de la zone sensible effective des bords ou barres sensibles à la pression pour une application particulière;
- aux dispositifs d'arrêt conformes à la CEI 60204-1 utilisés uniquement pour le fonctionnement normal des machines, y compris l'arrêt d'urgence.
Les exigences relatives aux informations à fournir par le fabricant sont données comme aide au choix d'un bord ou d'une barre sensible approprié(e) et adapté(e) à son application.
Des exigences supplémentaires peuvent être nécessaires lorsque les bords ou barres sensibles à la pression sont utilisés à des emplacements accessibles aux personnes âgées ou handicapées ou aux enfants.
Le présent document fait partie d'une série de normes relatives à la conception des dispositifs de protection sensibles à la pression, les autres dispositifs couverts à ce jour sont : tapis et planchers sensibles (NF EN 1760-1) ; pare-chocs sensibles (NF EN 1760-3) ; câbles sensibles (NF EN 1760-4). Il donne les moyens de se conformer aux exigences des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
- Avant-proposv
- Introductionvi
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Termes et définitions2
-
4 Exigences de conception et d'essai7
-
4.1 Surface sensible effective7
-
4.2 Force d'actionnement pour les essais9
-
4.3 Pré-course10
-
4.4 Course utile10
-
4.5 Surcourse10
-
4.6 Relation(s) force course10
-
4.7 Vitesse minimale de fonctionnement12
-
4.8 Nombre d'actionnements12
-
4.9 Sortie du capteur13
-
4.10 Réponse de l'interface de sortie à la force d'actionnement13
-
4.11 Fonction de réarmement13
-
4.12 Conditions environnementales14
-
4.13 Fluctuations de l'alimentation en énergie15
-
4.14 Équipement électrique15
-
4.15 Équipement hydraulique16
-
4.16 Équipement pneumatique16
-
4.17 Enveloppe16
-
4.18 Revêtements supplémentaires pour les capteurs17
-
4.19 Accès17
-
4.20 Niveaux de performance (PL) et catégories des parties des systèmes de commande relatives à la sécurité (SRP/SC) conformément à l'ISO 13849-117
-
4.21 Réglages18
-
4.22 Fixation et résistance mécanique des capteurs18
-
4.23 Reprise élastique après déformation18
-
4.24 Connexions19
-
4.25 Angles vifs, arêtes vives et surfaces rugueuses19
-
4.26 Caractéristiques mécaniques19
-
4.27 Neutralisation et blocage19
-
5 Marquage19
-
6 Informations pour le choix et l'utilisation20
-
6.1 Généralités20
-
6.2 Données essentielles pour le choix d'un bord ou d'une barre sensible à la pression approprié(e)20
-
6.3 Informations pour l'utilisation21
-
7 Vérification des exigences24
-
7.1 Généralités24
-
7.2 Échantillons d'essai25
-
7.3 Éprouvettes25
-
7.4 Essai n° 1 - Données relatives à la sécurité pour le choix, l'installation, la mise en service, le fonctionnement et la maintenance de bords ou barres sensibles à la pression approprié(e)s25
-
7.5 Essai n° 2 - Orientations de montage des capteurs25
-
7.6 Essai n° 3 - Force d'actionnement27
-
7.7 Essai n° 4 - Relation(s) force course33
-
7.8 Essai n° 5 - Nombre d'actionnements34
-
7.9 Essai n° 6 - État de sortie du capteur et de l'interface de sortie34
-
7.10 Essai n° 7 - Réponse de l'interface de sortie à une force d'actionnement, réarmement et état de l'alimentation en énergie35
-
7.11 Essai n° 8 - Conditions environnementales35
-
7.12 Essai n° 9 - Fluctuations de l'alimentation en énergie37
-
7.13 Essai n° 10 - Équipements électriques, hydrauliques et pneumatiques37
-
7.14 Essai n° 11 - Enveloppe38
-
7.15 Essai n° 12 - Revêtements supplémentaires pour les capteurs38
-
7.16 Essai n° 13 - Accès38
-
7.17 Essai n° 14 - Niveau de performance (PL) conformément à l'ISO 13849-138
-
7.18 Essai n° 15 - Réglages38
-
7.19 Essai n° 16 - Fixation et résistance mécanique des capteurs39
-
7.20 Essai n° 17 - Reprise élastique après déformation39
-
7.21 Essai n° 18 - Connexions39
-
7.22 Essai n° 19 - Angles vifs, arêtes vives et surfaces rugueuses39
-
7.23 Essai n° 20 - Caractéristiques mécaniques39
-
7.24 Essai n° 21 - Neutralisation et blocage39
-
7.25 Essai n° 22 - Marquage39
-
7.26 Essai n° 23 - Informations pour le choix et l'utilisation40
- Annexe A (normative) Diagrammes temporels pour les bords et les barres sensibles à la pression avec et sans réarmement41
- Annexe B (informative) Vitesse de fonctionnement, force et course - Remarques explicatives et recommandations46
- Annexe C (informative) Guide pour le choix d'un dispositif par le fabricant/utilisateur de machines48
- Annexe D (informative) Lignes directrices pour la conception50
- Annexe E (informative) Lignes directrices pour l'application53
- Annexe F (informative) Lignes directrices relatives à la mise en service et aux essais après l'installation54
- Annexe G (informative) Considérations générales pour les systèmes répondant à l'ISO 13849-1, catégorie 256
- Bibliographie57
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ