chimborazo-trek-galapagos

Accompagné

Randonnée

Niv. 3
Circuit Itinérant
Réf : T7WV
Télécharger la fiche
21 jours à partir de 5795 € vol inclus Réserver

Le voyage

  • Un programme exclusif de randonnées associant découverte exhaustive de l’Équateur et cinq jours d’exploration de deux îles des Galápagos pour une diversité maximale.

  • L’ascension de “4000” accessibles et les montées aux refuges du Cotopaxi et du Chimborazo (5000 m).

  • Le plus beau trekking du pays, de Sigchos à la laguna Quilotoa.

  • L’ascension possible du Cotopaxi, en option.

  • Le rêve de Darwin, la rencontre avec une faune unique : oiseaux marins, iguanes, otaries et tortues géantes.

La première partie de ce voyage propose une sélection des plus belles randonnées et ascensions faciles aux abords des hauts volcans d’Equateur, le Cotopaxi et le Chimborazo, depuis la région d’Otávalo, au nord, jusqu’à la ville de Baños, au pied du volcan actif Tungurahua. Au menu de la seconde partie : l’archipel des Galápagos, dont les îles Santa Cruz et Isabela, pour une découverte active de ce paradis combinant bateau, randonnées et baignades. Un voyage très complet qui comblera les marcheurs !

Nos guides

Réservation

Personnaliser ce voyage
Départ Retour Prix TTC vol inclus Statut du départ*  
Du 27/07/2024 au 16/08/2024 6095 €
vol inclus
Confirmé Réserver Réserver / Devis
Du 10/08/2024 au 30/08/2024 6095 €
vol inclus
Confirmé Réserver Réserver / Devis
Du 07/09/2024 au 27/09/2024 5795 €
vol inclus
Confirmé Réserver Réserver / Devis
Du 18/10/2024 au 08/11/2024 5795 €
vol inclus
Confirmé dès 4 personnes Réserver Réserver / Devis
Les prix affichés sont avec un départ de Paris. Pour les départs de province, n’hésitez pas à consulter votre conseiller en voyage. Ces prix ne concernent que certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes desservant cette destination. Ils sont indiqués sous réserve de disponibilité de sièges dans ces classes au moment de la réservation.
*Le statut du départ peut évoluer (cf chapitre 6.1 de nos conditions de vente).

Vous souhaitez vivre des moments forts en voyageant hors des sentiers battus, dans le respect de l’environnement et des populations. Vous rêvez déjà de votre prochaine aventure avec votre famille, vos amis, vos collègues de travail, comités d’entreprise, clubs, associations... Nous vous accompagnons dans l’élaboration de votre projet d'aventure !

Privatiser ce voyage
91% de nos clients satisfaits
sur 45 voyageurs ayant répondu à l'enquête de satisfaction
Voir la charte
Antoine L. Très satisfait de son voyage Randonnées en Equateur et Galápagos
Grand voyageur
16 voyages avec Allibert Trekking
Très satisfait de son voyage Randonnées en Equateur et Galápagos
Merci à toute l'équipe et à Jorge pour la réussite de ce merveilleux voyage.
Des hébergements comme je n'en ai jamais vus pour un treck... Wifi, douches chaudes... tous les soirs... incroyable :)
Marie L. Satisfaite de son voyage Randonnées en Equateur et Galápagos
Voyageuse
1 voyage avec Allibert
Satisfaite de son voyage Randonnées en Equateur et Galápagos
Un superbe voyage malgré quelques aléas
Nadine G. Satisfaite de son voyage Randonnées en Equateur et Galápagos
Grande voyageuse
25 voyages avec Allibert Trekking
Satisfaite de son voyage Randonnées en Equateur et Galápagos
1 / 3
1 / 3
1 / 5
1 / 9
Des randonnées variées et des paysages magnifiques. Circuit très bien organisé avec deux guides très compétents (Fausto pour l'équateur et Isabelle pour les Galapagos).
Nager avec les tortues et les requins restera un moment magique.
Estelle M. Très satisfaite de son voyage Randonnées en Equateur et Galápagos Photo de Estelle M.
Grande voyageuse
27 voyages avec Allibert Trekking
Très satisfaite de son voyage Randonnées en Equateur et Galápagos
Ce voyage est un émerveillement de chaque instant.
Le programme est particulièrement bien pensé, progressif, avec une parfaite acclimatation pour atteindre les 5300 m.
Les paysages sont variés, grandioses, avec deux voyages en un, entre haute montage continentale et détente dans les îles Galapagos. Les logements sont très confortables, les repas parfaitement adaptés.
Notre guide Fauto, remarquable de compétence et générosité, a su faire partager au groupe sa passion de son pays et de la photographie.
Merci à lui et aux membres du groupe particulièrement sympathiques!
Claudine B. Très satisfaite de son voyage Randonnées en Equateur et Galápagos
Voyageuse
2 voyages avec Allibert Trekking
Très satisfaite de son voyage Randonnées en Equateur et Galápagos
Un très beau voyage complet avec découverte de la culture, de la faune, de la flore et de belles randonnées, des paysages variés et spectaculaires avec le bonus Galápagos ! Merci à Paola et Alberto.

À voir aussi...

L'itinéraire

Randonnée : pour aborder une région ou un pays en profondeur. Marches en traversée ou en boucle, faciles d'accès.
Niveau 3 : (en moyenne) marche de 5 heures par jour sur sentier et/ou 600 à 800 mètres de dénivelée positive environ et/ou 15 kilomètres.
Programme assez sportif : 5 à 7 heures de marche en moyenne sur sentier, un peu de tout terrain. Il est donc préférable d’être en bonne condition physique du fait de l’altitude moyenne élevée du circuit. Quito est à 2 800 mètres et nous montons cinq fois à plus de 4 000 mètres, dont une fois à plus de 5 000 mètres. Pas de difficulté  pour la randonnée aux Gálapagos, même si la chaleur peut être intense à certaines saisons.

Type de circuit : itinérant. Vous découvrez la région en faisant étape chaque soir dans un nouvel hébergement.
Durée : 21 jours
Portage : Uniquement vos affaires de la journée
Hébergement : Hôtel, auberge, chez l'habitant, refuge
Encadrement : Guide-accompagnateur Allibert équatorien francophone
Groupe : De 4 à 15 participants. Le départ est confirmé à partir de 4 participants (Le statut du départ peut évoluer, cf chapitre 6.1 de nos conditions de vente).

Equateur

Au jour le jour

Jour 1

France - Quito (2800 m)

Hébergement : hôtel. Repas libre. Transfert : 1 h.
Selon les rotations aériennes, vous arrivez soit le matin à Quito (par un vol de nuit, donc départ la veille de France), soit l'après-midi par un vol de jour (départ de France le matin).

- Pour les personnes arrivant le matin (circuit en 22 jours) :
Arrivée à Quito, accueil et transfert à votre hôtel. Journée complète pour visiter la ville et s’acclimater doucement à l’altitude. Implantée sur un groupe de collines verdoyantes, Quito jouit d’un climat agréable. Fourmillante d’activité, c’est l’une des plus belles villes d’Amérique du Sud. Ses multiples églises et palais coloniaux témoignent d’un passé très riche. Nous nous dirigeons vers l’un des multiples belvédères qui offrent une vue magnifique sur la capitale. Puis visite complète du centre colonial de Quito, classé au patrimoine de l’humanité par l’Unesco : la cathédrale et le Sacré-Cœur, l’église de la Compagnie, celle de San Francisco et son cloître, autant de chefs-d'œuvre de l’art baroque. De l’or et de l’argent à ne plus savoir qu’en faire...

- Pour les personnes arrivant l'après-midi (circuit en 21 jours) :
Arrivée à Quito, accueil et transfert à votre hôtel.
NB : le tour de Quito sera effectué le jour 20 du circuit, avant le vol international retour.
Jour 2

Quito - volcan Ilalo (3200 m) - Otávalo (2500 m)

Dénivelée positive : 650 m. Dénivelée négative : 750 m. 4 à 5 h de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 2 h 30.
Court transfert en proche banlieue de la capitale pour commencer notre première ascension : celle du volcan Ilalo (3200 m). Parfaite “mise en jambes” pour une acclimatation en douceur, cette balade en traversée nous offre une vue panoramique sur toute l’allée des Volcans, avec notamment nos objectifs pour les jours suivants. Dans l’après-midi, cap vers les portes de la Sierra du Nord, à Otávalo, une charmante petite ville indienne située dans le nord de la ligne équatoriale.
Jour 3

Otávalo (2500 m) - Cuicocha (3246 m) - Cotacachi - Peguche - Otávalo

Dénivelée positive : 650 m. Dénivelée négative : 650 m. 4 à 5 h de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1 h 30.
Court transfert (45 min) à la laguna Cuicocha. Le lac, d’où émergent deux îlots, est installé dans le cratère (caldeira) du volcan éponyme qui s’est formé sur les flancs du volcan Cotacachi (4936 m). Les bords du cratère présentent une flore très variée (orchidées, oreilles d’éléphant) et offrent de magnifiques vues sur l’ensemble de la province d’Imbabura. Grâce à un bon sentier, nous en faisons le tour. De la partie la plus haute (3486 m), nous profitons d’une très belle vue sur Otávalo et le volcan Imbabura. Les eaux limpides du lac créent une palette de couleurs allant du bleu profond au vert émeraude et contribuent à la splendeur du paysage. Dans l’après-midi, retour à Otávalo (45 min) en passant par le village de Cotacachi, renommé pour son artisanat de cuir tel que des sacs à main, ceintures et chaussures, et celui de Peguche, réputé pour le tissage, avec ses textiles colorés et tapis, sans oublier les instruments de musique traditionnels. Une immersion dans la culture équatorienne qui nous donne l’occasion d’observer les artisans à l’œuvre dans ces villages proches d’Otávalo.
Jour 4

Otávalo - Fuya Fuya (4263 m) - Lasso

Dénivelée positive : 560 m. Dénivelée négative : 560 m. 3 à 4 h de marche.
Hébergement : auberge. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 3 h 30.
Transfert aux lagunas Mojanda, où nous attaquons la courte ascension du Fuya Fuya (4263 m). Notre progression se fait au milieu des prairies d’altitudes, communément appelées páramo. Leur végétation si caractéristique des Andes créé un tableau vivant et contrasté dans ces vastes étendues aux conditions extrêmes. Nous oublierons vite la raideur du sentier grâce aux splendides panoramas que nous offre ce volcan sur les lacs en contrebas, le volcan glaciaire Cayambe juste en face et les autres hauts volcans en toile de fond. Nous reprenons ensuite la route pour la petite ville de Lasso, située dans la province du Cotopaxi. Installation pour deux nuits dans notre auberge.
Jour 5

Refuge des Illiniza (4750 m)

Dénivelée positive : 880 m. Dénivelée négative : 880 m. 5 à 6 h de marche.
Hébergement : auberge. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 2 h.
Transfert d’une heure environ jusqu’au bout de la piste, surnommée la Virgen (4020 m), point de départ de la randonnée. L’ascension vers le refuge, situé à 4 750 mètres, que nous atteindrons après trois à quatre heures de marche facile, nous permet de bénéficier d’un panorama superbe sur toute l’allée des Volcans, qui comprend des sommets emblématiques tels que le Cotopaxi et le Chimborazo. Le refuge est situé au niveau de l’ancien cratère du volcan, à la base des deux sommets de l’Illiniza : le Sud (5260 m), impressionnant avec son glacier, et le Nord (5116 m), rocheux. Les deux volcans sont séparés par une selle appelée la rodilla (le genou). Nous traversons une forêt de polylepis, également appelé arbre de papier, l’un des arbres qui atteint les plus hautes altitudes dans les Andes et qui ajoute une touche si singulière au paysage. Descente et retour à notre hébergement.
Jour 6

Marché de Saquisili - Sigchos (2800 m)

Hébergement : auberge. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 2 h 30.
Transfert (40 min) à Saquisili pour assister au célèbre marché du jeudi, l’un des plus beaux et authentiques marchés d’Equateur. Destiné aux locaux, ce marché haut en couleur est bien moins touristique que celui d’Otávalo qui a lieu le samedi. Il propose une diversité de produits allant des fruits frais et des légumes aux articles artisanaux, en passant par un marché aux animaux animé où l’on peut assister à des échanges de poulets, de cochons et autres animaux. Les locaux, vêtus de costumes traditionnels aux couleurs éclatantes, créent une scène visuelle vivante où l’on sent l’âme de ces communautés riches de traditions. Explorer ce marché est une excellente occasion de capturer l’essence de la culture et des pratiques commerciales ancestrales des indigènes de la Sierra. Après cette visite, transfert au petit village de Sigchos ou Isinlivi où débutera notre trekking.
Jour 7

Sigchos - Chugchilán (3200 m)

Dénivelée positive : 930 m. Dénivelée négative : 680 m. 5 à 6 h de marche.
Hébergement : auberge. Repas inclus : matin, midi, soir.
Depuis notre auberge, nous partons découvrir cette magnifique région de la cordillère occidentale, jusqu’à Chugchilán : des paysages andins étonnants et de toute beauté, des pentes de montagnes ornées de petites parcelles de culture, une plaine semi-désertique parsemée de moutons et sillonnée de grands canyons, en suivant le fleuve Toachi.
Jour 8

Laguna Quilotoa (3900 m)

Dénivelée positive : 950 m. Dénivelée négative : 260 m. 5 à 6 h de marche.
Hébergement : auberge. Repas inclus : matin, midi, soir.
Nous débutons notre deuxième journée de trekking en direction de la laguna Quilotoa. Nous traversons un nouveau canyon avant d’entamer l’ascension finale vers la laguna. Puis nous rejoignons le village plutôt touristique de Quilotoa en profitant tout au long du trekking de la beauté de cette lagune.
Jour 9

Laguna Quilotoa (3900 m) - Riobamba (2750 m)

Dénivelée positive : 400 m. Dénivelée négative : 400 m. 3 à 4 h de marche.
Hébergement : auberge. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 3 h 30.
Il y a plusieurs centaines d’années, à la suite de l’effondrement de la partie supérieure du volcan, le cratère s’est rempli d’eau au fil du temps, créant ainsi une magnifique lagune d’altitude : la laguna Quilotoa. Nous commençons sa découverte par une balade au bord du cratère, nous offrant des perspectives différentes à chaque tournant et une vue à couper le souffle : l’image du cratère profond avec sa lagune paisible en son centre. Les couleurs vibrantes de cette lagune sont accentuées par les reflets du soleil et les variations de lumière tout au long de la journée, créant une atmosphère magique et envoûtante. Nous descendons ensuite au fond du cratère pour nous approcher du lac vert émeraude et apprécier ses reflets de plus près. Après avoir repris suffisamment d’énergie au bord de la lagune, nous remontons les pentes du cratère. Transfert à Riobamba pour la nuit.

En option : possibilité de faire du kayak sur la lagune, à réserver et à régler sur place, prévoir environ 5 USD pour une demi-heure de location.
Jour 10

Refuge Chimborazo (5040 m) - Baños (1800 m)

Dénivelée positive : 660 m. Dénivelée négative : 660 m. 4 à 5 h de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 4 h.
Transfert en véhicule jusqu’à 4 800 mètres, altitude à laquelle s’arrête la route. A partir de là, l’aventure se poursuit à pied jusqu’au refuge Edward-Whymper, que nous atteindrons après environ une heure et demie de marche. Perché à 5 040 mètres, c’est le plus haut refuge (relativement) confortable du monde. Depuis le refuge, si la météo le permet, nous nous dirigeons vers les aiguilles Whymper, culminant à 5 300 mètres. Casse-croûte dans un décor très haute montagne face à la voie d’ascension du géant de l’Equateur, un endroit fréquenté par les lamas et parfois par quelques vigognes (gracieux cousins sauvages du lama). L’escapade se conclut par un transfert à Baños.
Jour 11

Baños

3 à 4 h de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir.
Ville thermale réputée pour ses piscines d’eau chaude et la proximité du splendide volcan actif Tungurahua (5016 m), Baños est un petit coin de paradis où l’on a l’impression que le temps s’est arrêté. Après les rigueurs de la Sierra, le climat doux et la végétation subtropicale surprennent agréablement. Le matin, randonnée dans les environs, au milieu de nombreuses plantations de fruits tropicaux. Puis découverte du centre-ville, de la cathédrale, des ateliers de balsa et de tagua (ivoire végétal).

Options (payantes) : de nombreuses activités de plein air sont organisées à Baños. A planifier la veille avec votre guide : canyoning, rafting, via ferrata, parapente, saut à l’élastique, balade à cheval ou à VTT, massages, spa, piscines d’eau ferrugineuse à plus de 40 °C, etc.
Jour 12

Baños - parc national du Cotopaxi - trek du Rumiñahui (4300 m)

Dénivelée positive : 600 m. Dénivelée négative : 600 m. 4 à 5 h de marche.
Hébergement : auberge. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 2 h 30.
Après le petit-déjeuner, transfert à l’entrée du parc national du volcan Cotopaxi (3750 m). Magnifique trekking sur les flancs du Rumiñahui (4757 m), un volcan rocheux au milieu du páramo andin (végétation de haute altitude à la flore riche), où paissent de nombreux troupeaux de chevaux sauvages. Nuit dans une superbe auberge où nous sommes aux premières loges pour admirer le Cotopaxi, cet emblématique volcan glaciaire.

NB : pour ceux qui ont choisi l’option “ascension du Cotopaxi”, rendez-vous avec votre guide de haute montagne pour le transfert jusqu’au refuge, dîner et nuit au refuge.
Jour 13

Refuge du Cotopaxi (4850 m)

Dénivelée positive : 500 m. Dénivelée négative : 500 m. 3 à 4 h de marche.
Hébergement : auberge. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1 h 30.
Depuis l’auberge, transfert en véhicule jusqu’au bout de la route et montée à pied vers le refuge du Cotopaxi, volcan actif le plus haut du monde, dont le cône couvert de neiges éternelles culmine à 5 897 mètres. Situé à 4 800 mètres sur les flancs nord du volcan, le refuge José-Rivas est le plus populaire et fréquenté d’Equateur. De là, si les conditions le permettent, nous continuons le trekking en direction du glacier. Descente et retour au véhicule pour un transfert à l’hébergement de la veille.

NB : pour ceux qui ont choisi l’option “ascension du Cotopaxi”, rendez-vous avec votre guide de haute montagne pour le transfert jusqu’au refuge, dîner et nuit au refuge.
Jour 14

Trekking du Cotopaxi (4810 m)

Dénivelée positive : 100 m. Dénivelée négative : 100 m. 2 à 3 h de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 2 h 30.
Dernière matinée pour profiter de la tranquillité et de la beauté de ce parc national. Balade depuis notre auberge en direction de la lagune de Limpiopungo, au pied du Rumiñahui, dont nous ferons le tour sur un beau sentier. La découverte du parc se poursuit par la visite des ruines incas de Pucará del Salitre, situées stratégiquement sur un plateau, puis des Manantiales, formation rocheuse d’où coulent des eaux limpides rejoignant la rivière Pita. Puis transfert de retour vers la capitale en début d’après-midi. Dîner libre et nuit à l’hôtel au centre-ville de Quito.

En option : il est également possible d’organiser une belle balade à cheval au milieu du páramo andin au pied de ce volcan au cône parfait. (Supplément de 30 USD/personne, à organiser au plus tard la veille avec l’agence locale.)

 NB : pour ceux qui ont choisi l’option “ascension du Cotopaxi”, matinée d’ascension et retour à Quito avec l’ensemble du groupe.
Jour 15

Quito - île Baltra - île Santa Cruz : Los Gemelos et station Charles-Darwin

Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 2 h .
Tôt le matin, transfert à l’aéroport et vol pour les Galápagos. Arrivée sur l’île Baltra, puis court transfert en bus et ferry pour rejoindre l’île principale, Santa Cruz. Après-midi consacrée à la visite de la partie haute de l’île : Los Gemelos (“les jumeaux”), deux impressionnantes dépressions volcaniques abritant une magnifique végétation, puis observation des tortues géantes des Galápagos dans leur habitat naturel. Ensuite, exploration des tunnels de lave, très connus pour leur ampleur et leur profondeur. Ils nous ramèneront à l’origine de la formation des îles, il y a des millions d’années.
Transfert en véhicule à Puerto Ayora pour la visite libre de la station Charles-Darwin, établie en 1961 : il s’agit d’un centre de recherche sur la vie et la préservation des îles, où des scientifiques du monde entier viennent travailler. Un sentier guidé permet une promenade botanique au milieu des espèces les plus représentatives des Galápagos.
Jour 16

Ile Isabela : mines de soufre du volcan Sierra Negra

3 à 4 h de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 2 h de bateau et 2 h de route.
Réveil à l’aube pour prendre le bateau rapide en direction de l’île Isabela (2 h), la plus grande île de l’archipel. Isabela est formée par six volcans (dont cinq actifs) : Alcedo, Cerro Azul, Darwin, Ecuador, Sierra Negra et Wolf. Du fait de sa taille et de la variété des conditions environnementales, c’est celle qui abrite la plus grande diversité de flore et de faune des îles de l’archipel. Arrivés à Isabela, court transfert en véhicule à notre hébergement afin d’y laisser les bagages. Puis continuation en direction du volcan Sierra Negra et sa caldeira, la deuxième plus vaste au monde ! La randonnée permet de découvrir les différents étages de végétation dans la partie haute de l’île Isabela. Observation des fumeroles et des coulées de lave des différentes éruptions volcaniques. Depuis la caldeira, descente au fond du cratère puis traversée de paysages plus secs et de coulées de lave récente, en direction d’une impressionnante mine de soufre. Retour au véhicule puis à Puerto Villamil. Dans l’après-midi, baignade rafraîchissante et apnée dans la baie Concha Perla où vous aurez la chance de nager avec des tortues, iguanes, otaries, raies manta, pingouins...
Jour 17

Ile Isabela : vie marine, tunnels et Tintoreras

2 h de snorkeling.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 2 h de bateau.
Journée complète de découverte de la vie marine à Isabela : navigation en service partagé aux Tunnels et à Tintoreras. Transfert en bateau (45 min) jusqu’au site surnommé “les tunnels”, un endroit des plus spectaculaires pour la plongée en apnée, avec une eau peu profonde, claire et calme. Ce sanctuaire marin est caractérisé par ses formations géologiques uniques : une série de coulées de lave a produit de nombreux arcs et tunnels, autant sous mer qu’en surface, où nous pouvons observer bon nombre d’espèces animales, parmi elles pingouins, tortues, hippocampes, raies mantas... Le parc national des Galápagos se réserve le droit d’autoriser l’immersion en apnée dans la baie située à l’intérieur des tunnels de lave ou bien à l’extérieur en fonction des périodes de protection des milieux naturels régularisée par l’autorité compétente. Retour en bateau à Puerto Villamil (45 min). Puis court transfert en bateau de l’autre côté de la baie, à 10 minutes du port, en direction de Tintoreras, un petit îlot rocheux resté à l’état naturel qui abrite un petit groupe d’otaries, d’iguanes marins et d’oiseaux qui viennent s’y reposer. Magnifique spot d’apnée pour l’observation de requins à pointe blanche.
Jour 18

Ile Isabela : mangroves et mur des lamentations - Santa Cruz

Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 2 h de navigation.
Dernière matinée pour profiter librement de la plus belle île de l'archipel des Galápagos. Après le petit-déjeuner, possibilité de louer des vélos pour se rendre au “mur des lamentations” (10 USD). Ce mur de 100 mètres de large sur 7 mètres de haut a été érigé entre 1946 et 1959 par des prisonniers. Ce site historique offre également un magnifique belvédère sur le sud de l’île, ces étendues de laves recouvertes de végétation tropicale sèche typique de l’archipel. Ou bien balade à pied en direction des mangroves qui entourent les plages idylliques et abritent de nombreuses espèces animales comme le flamant rose des Caraïbes, le crabe fantôme et le crabe violoniste. Ou encore baignade à Concha Perla (car il est possible que vous rentriez tard des activités le jour 16). Déjeuner au port avant le transfert en bateau en direction de l’île de Santa Cruz (2 h).
Jour 19

Santa Cruz - Baltra - Quito

Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : 2 h.

En fonction de l’horaire de votre vol de retour à Quito, transfert à Baltra puis vol pour Quito. Retour à la capitale dans l’après-midi. Reste de la journée libre.

Jour 20

Quito : visite du centre colonial - France

Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : 40 min.
Selon les rotations aériennes, vous repartez, soit très tôt le matin (circuit en 21 jours), soit dans l’après-midi (circuit en 22 jours).

- Pour les personnes repartant le matin : transfert à l’aéroport et vol de retour vers la France.

- Pour les personnes repartant en fin de journée (circuit en 22 jours) : dernière matinée pour visiter la ville. Implantée sur un groupe de collines verdoyantes, Quito jouit d’un climat agréable. Fourmillante d’activité, c’est l’une des plus belles villes d’Amérique du Sud. Ses multiples églises et palais coloniaux témoignent d’un passé très riche. Nous nous dirigeons vers l’un des multiples belvédères qui offrent une vue magnifique sur la capitale. Puis visite complète du centre colonial de Quito, classé au patrimoine de l’humanité par l’Unesco : la cathédrale et le Sacré-Cœur, l’église de la Compagnie, celle de San Francisco et son cloître, autant de chefs-d'œuvre de l’art baroque. De l’or et de l’argent à ne plus savoir qu’en faire... Transfert à l’aéroport et vol de retour vers la France.
Jour 21

... France

Arrivée en France.

NB : à certaines dates, le programme peut commencer par les Galápagos et se terminer en Equateur continental.
Les temps de marche (ou autre activité) sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de plusieurs éléments (ex : conditions météorologiques, état du terrain…). Les temps de transferts peuvent également varier suivant la condition des routes et de la circulation. Si nécessaire (ex : conditions climatiques, aléas aériens, décision des autorités locales), nous pouvons aussi être amenés à adapter le programme pour le bon déroulement de votre voyage et dans l’intérêt des participants.

Option “ascension du Cotopaxi (5897 m)”

Il s’agit d’une ascension glaciaire ne présentant pas de difficultés majeures par bonnes conditions, mais physiquement éprouvante. Il faut être en très bonne forme, la dénivelée étant de 1 000 mètres depuis le refuge, en permanence en haute altitude et sur une pente soutenue. Le niveau technique est comparable à celui de l’ascension du mont Blanc : pente en général en neige, sur terrain glaciaire pouvant être crevassé, avec une inclinaison régulière atteignant les 45 degrés juste avant le sommet. Les conditions varient selon les années, mais cette ascension est accessible en général à tout bon marcheur en forme disposant d’une expérience minimale de la marche avec crampons.
Le nombre de personnes par cordée et accompagnées d’un guide de montagne est volontairement limité à deux. Cependant, afin d’optimiser l’ascension et de mettre toutes les chances de votre côté, nous vous recommandons de réserver les services d’un guide individuel. Celui-ci pourra ainsi adapter le rythme à vos capacités physiques et techniques.
Au cours de l’ascension, le guide principal peut éventuellement réorganiser les cordées afin que chacun ait toutes ses chances d’arriver au sommet. L’objectif et l’idéal est que l’ensemble du groupe puisse arriver ensemble au sommet, mais il est possible que le groupe soit obligé de se séparer, que chaque cordée s’adapte au rythme parfois hétérogène des alpinistes, la sécurité de tous passant avant tout.

Durée
Deux jours, sans modification de la durée du programme (voir descriptif des J 13 et J 14).

J 13/ Baños - refuge du Cotopaxi (4850 m)
Le matin, nous repartons de Baños avec le reste du groupe en direction du parc national du Cotopaxi. Nous commençons la montée vers le refuge depuis le terminus de la route, situé à 4600 mètres d’altitude. Installation au refuge, puis petite école de glace pour se familiariser avec le cramponnage.
Dîner prévu vers 17 heures. Nuit, ou plutôt repos, au refuge jusqu’à 23 heures-minuit. Réveil et petit-déjeuner pour débuter l’ascension de nuit vers 1 heure.

J 14/ Ascension du Cotopaxi
Lever très tôt (entre 23 heures et minuit)  pour l’ascension du Cotopaxi. Il faut compter 6 à 7 heures de montée pour bénéficier de la meilleure des récompenses : le spectacle grandiose du cratère que l’on dit être le plus beau du monde. En tout cas, il s’agit du volcan actif le plus élevé de la planète. Retour au refuge, déjeuner et route (3 h) pour Quito avec le reste du groupe. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.
Au total, 8 à 10 h de marche.

J 15-21/ Programme identique

Prix (supplément par rapport au prix du programme normal)
— Une personne : 350 USD.
— Deux personnes et plus : 250 USD par personne.
— Si vous souhaitez faire l’ascension avec votre guide particulier : 300 USD.
Le prix comprend uniquement les transferts décrits, les repas pendant les deux jours, l’encadrement par un guide de haute montagne hispanophone (francophone, selon disponibilité) et ses frais (un guide pour deux participants au maximum), l’équipement collectif et de sécurité.

Paiement et réservation
Vous réservez l’ascension au moment de votre confirmation du séjour et payez sur place en espèces (dollars américains) à votre arrivée directement auprès de notre prestataire local. Cette option est proposée sous réserve de disponibilité des guides de montagne au moment de la réservation.

Annulation et conditions météorologiques
Une fois l’option réservée et payée, aucun remboursement n’est possible, ni en cas d’annulation par le participant, ni pour cause de mauvaises conditions météorologiques.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
Suite à une fermeture exceptionnelle de l'aéroport de Quito le samedi 21 septembre 2024 en raison de travaux, l'itinéraire sera modifié de la sorte pour le départ T7WV7L du 7 au 27 septembre 2024 :

J1 au J13 : programme inchangé.

J14 : Trekking du Cotopaxi (4810 m) - Quito - Guayaquil
Dénivelée positive : 100 m. Dénivelée négative : 100 m. 2 à 3 h de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 2 h 30 .
Dernière matinée pour profiter de la tranquillité et de la beauté de ce parc national. Balade depuis notre auberge en direction de la lagune de Limpiopungo, au pied du Rumiñahui, dont nous ferons le tour sur un beau sentier. La découverte du parc se poursuit par la visite des ruines incas de Pucará del Salitre, situées stratégiquement sur un plateau, puis des Manantiales, formation rocheuse d'où coulent des eaux limpides rejoignant la rivière Pita. Puis transfert vers l'aéroport national de Quito dans la soirée, vole de 40 mn en direction de Guayaquil. Dîner et nuit à l'hôtel.

J15 : Guayaquil - île de Baltra - Santa Cruz
Tôt le matin, transfert à l'aéroport et vol direct pour les Galapagos. Arrivée sur l'île Baltra, puis court transfert en bus et ferry pour rejoindre l'île principale, Santa Cruz. Après-midi consacrée à la visite de la partie haute de l'île : Los Gemelos ("les jumeaux"), deux impressionnantes dépressions volcaniques abritant une magnifique végétation, puis observation des tortues géantes des Galápagos dans leur habitat naturel. Ensuite, exploration des tunnels de lave, très connus pour leur ampleur et leur profondeur. Ils nous ramèneront à l'origine de la formation des îles, il y a des millions d'années.
Transfert en véhicule à Puerto Ayora pour la visite libre de la station Charles-Darwin, établie en 1961 : il s'agit d'un centre de recherche sur la vie et la préservation des îles, où des scientifiques du monde entier viennent travailler. Un sentier guidé permet une promenade botanique au milieu des espèces les plus représentatives des Galápagos.

J16 au J21 : programme inchangé.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Formalités à l’inscription
Il est impératif de nous envoyer dès votre inscription une copie couleurs des pages administratives de votre passeport, indispensable pour la réservation des entrées dans les différents sites visités et la réservation de tous les hébergements.

Votre budget

Le prix comprend / ne comprend pas

Le prix comprend
— Le vol Paris-Quito aller-retour en classe économique.
— Les taxes d’aéroport au départ d’Europe.
— Le vol Quito-Galapagos aller-retour.
— Les transferts terrestres nécessaires au déroulement normal du voyage.
— Le transfert en bateau aux Galápagos.
— Les hébergements décrits, base chambre double avec salle de bains privée pendant tout le séjour.
— Les repas comme mentionnés dans le programme.
— Toutes les entrées dans les parcs et sites prévus au programme, à l’exception de l’entrée au parc national des Galápagos.
— L’encadrement par un guide-accompagnateur Allibert francophone pendant le séjour en Équateur continental et aux Galápagos.

Le prix ne comprend pas
— L’assurance annulation/interruption de séjour/perte de bagages et l’assistance.
— Tout ce qui n’est pas indiqué sous la rubrique “Le prix comprend”.

Vos  dépenses sur place
— Les repas de midi et du soir à Quito : de 10 à 15 USD par repas non compris par personne.
— Un repas du midi aux Galápagos : compter 15 à 20 USD par repas par personne.
— Les entrées des musées et visites éventuelles non incluses dans le programme.
— La taxe d'immigration temporaire aux Galápagos (payable à l’aéroport de Quito) : 20 USD.
— L’entrée au parc des Galápagos : 100 USD par personne à ce jour.
— Les boissons et dépenses personnelles.
— Les pourboires.
— La location éventuelle de matériel de la combinaison pour la plongée en apnée : prévoir environ 10-20 USD par personne.

Les pourboires

Les pourboires font partie de la culture du pays. Il est de tradition de constituer une cagnotte remise à la fin du voyage aux membres de l’équipe. Ce geste de remerciement, variable selon l’itinéraire et la durée, et auquel chacun participe selon sa satisfaction, est toujours apprécié.
Montant recommandé : 20 € (30 CAD) par participant et par semaine. Cette somme prenant en compte le niveau de vie afin de ne pas déstabiliser les équilibres économiques.

Ajustement tarifaire

Les prix affichés sont avec un départ de Paris. Pour les départs de province, n’hésitez pas à consulter votre conseiller en voyage. Ces prix ne concernent que certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes desservant cette destination. Ils sont indiqués sous réserve de disponibilité de sièges dans ces classes au moment de la réservation.

Calendrier de paiement

A plus de 35 jours de la date de départ du voyage, vous devrez régler un acompte de 35 % du prix total du voyage à l'inscription. Pour toute inscription à moins de 35 jours de la date du départ, le paiement doit être effectué en une seule fois et pour la totalité du prix du voyage. Le solde du prix du voyage devra être réglé, sans relance de notre part, au plus tard 35 jours avant la date de départ.

Vos assurance et assistance

Un circuit aventure comprend des risques qu’il convient de pallier en étant bien assuré.

L’assistance couvre essentiellement les frais de recherche-secours, le rapatriement et les frais médicaux. Elle intervient dès lors qu’un constat médical permet de décider du rapatriement. Au préalable, dans les régions éloignées des infrastructures médicales et difficiles d’accès, vous devez accepter l’organisation des premiers secours par des moyens locaux (porteurs, chevaux, 4X4, etc.). Elle indemnise la perte ou le vol de bagages.
L’assurance protège du risque financier d’annulation (les cartes Visa ne proposent pas de garantie annulation).

Nous vous proposons de souscrire l’un des deux contrats que nous avons sélectionnés :
Contrat Tranquillité et Contrat Tranquillité Carte Bancaire, sachant que nous servons uniquement d’intermédiaire entre vous et l’assureur.
Si vous choisissez de souscrire l’une de ces formules, la notice vous sera envoyée avec votre facture.

LES PRINCIPALES GARANTIES*

Incluses dans le contrat Tranquillité 4,45 %, ainsi que dans le contrat Tranquillité CB** 3,15 %, en complément de votre assurance CB.

Frais d’annulation
• Annulation pour motif médical (franchise 50 €).
• Annulation pour toute cause, imprévisible au jour de la souscription, indépendante de votre volonté, et justifiée (franchise 10 % du montant des frais d’annulation avec un maximum de 150 € par personne).

Assistance rapatriement
• Rapatriement ou transport sanitaire, frais réels.
• Remboursement complémentaire des frais médicaux hors du pays de résidence, jusqu’à 200 000 €.
• Frais de recherche-secours, jusqu’à 10 000 €.
• Assistance juridique à l’étranger.

Bagages
• Vol de bagages, 1800 € par personne (franchise 30 €).
• Retard de livraison, remboursement des achats de première nécessité, jusqu’à 500 € par personne.
• Matériel sportif, 1800 € par personne (franchise 30 €).

Frais d’interruption de séjour
• Jusqu’à 6 100 € par personne.
• Jusqu’à 30 500 € par événement.

Retard d’avion
• Retard de plus de 4 heures, 130 € par personne.
En cas d’annulation de votre voyage (sauf pour les voyages avec croisières), les frais d’annulation facturés par Allibert Trekking seront calculés selon le barème suivant :
 
• A plus de 60 jours du départ : 35 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• De 60 à 31 jours du départ : 35 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• De 30 à 21 jours : 40 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• De 20 à 14 jours : 60 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• De 13 à 8 jours : 70 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• De 7 à 2 jours : 75 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.
• La veille ou le jour du départ : 100 % du prix total du voyage, hors prime d’assurance.

* Cette description n’est pas contractuelle ; pour plus d’information, consultez les notices dédiées.

** Contrat Tranquilité CB : pour souscrire cette garantie, il vous faut impérativement régler l'intégralité du montant de votre voyage avec une carte bancaire multiservice proposant les garanties "annulation" et "assistance rapatriement" : Gold Mastercard, Visa Premier, Infinite, Platinium, à l’exclusion des autres types de cartes bancaires.
Seules les cartes bancaires délivrées par une banque française, belge ou suisse sont acceptées.
Attention ! assurez-vous que le contrat de votre carte bancaire couvre également les personnes inscrites sur votre dossier de voyage.

Sur le terrain

Les guides

Fausto M. Fausto M. 89 voyages avec Allibert depuis 2003 Jorge N. Jorge N. 56 voyages avec Allibert depuis 2004 Paola H. Paola H. 5 voyages avec Allibert depuis 2022 Alex T. Alex T. 12 voyages avec Allibert depuis 2015

Les guides présentés ici font partie de l'équipe qui encadre régulièrement nos circuits. D'autres pourront bien sûr vous accompagner lors de votre voyage.

L'équipe

• Les guides
— Guides-accompagnateurs francophones, vous aurez en principe :
un guide pour la partie continentale et un guide pour les Galápagos non spécialiste de l’archipel. Il est cependant présent pendant tout le séjour sur les îles et est assisté par des guides locaux hispanophones diplômés spécialistes des Galápagos et différents sur chaque île. L’accompagnateur francophone coordonne la logistique d’une île à l'autre et assure les traductions avec les guides locaux.
NB : votre accompagnateur n’étant pas qualifié pour encadrer les baignades, celles-ci sont effectuées sous votre propre responsabilité.
— L’équipe locale : un chauffeur pour la conduite du bus.

Les déplacements

Transports en minibus réservé au groupe pendant tout le voyage.
Aux Galápagos : vol intérieur, transferts en bateau et véhicules.

Nous attirons votre attention sur le fait que le port de la ceinture de sécurité est obligatoire à l'avant comme à l'arrière dans tous les véhicules que vous emprunterez au cours du voyage, lorsqu'ils en sont équipés, et ce quelle que soit la réglementation en vigueur dans le pays visité. En vous inscrivant sur un voyage Allibert, vous vous engagez à respecter cette obligation. La responsabilité d'Allibert ne saurait être retenue en cas de dommage(s) corporel(s) et/ou matériel(s) s'il s’avérait que cette disposition n'était pas respectée de votre fait.

L'hébergement

Dans les villes, l’hébergement est choisi en fonction de la proximité du centre et des quartiers à intérêt touristique ; en général base chambre double avec salle de bains privée.

— Hôtel 3 étoiles (normes locales) à
• Quito : Hôtel Embassy.
• Otávalo : Hôtel Santa Fé 2 (pas de site internet) ou Hôtel Geranio.
• Baños : Hôtel la Floresta ou Hôtel Alisamay.

— Auberge familiale très confortable à
• Sigchos : Hostería San José de Sigchos.
• Lasso : base chambre double avec salle de bains/toilettes.
• Chugchilán : Hostal Cloud Forest.
• Quilotoa : Hostería Chukiragua (pas de site internet).
• Riobamba : Hosta Rincón Alemán.
• Cotopaxi : Hostería Tambopaxi.

— Refuge de montagne assez confortable.
• Au Cotopaxi (option ascension).

— Aux Galápagos : hôtel 2 ou 3 étoiles (normes locales).
•Ile de Santa Cruz  : Fernandina Hotel ou Lobo de Mar
•Ile Isabela : San Vicente Galapagos Hotel

NB :
- Pas de possibilité de chambre individuelle pour les nuits en refuge.
- Le nom des hébergements est indicatif ; en cas de non-disponibilité dans les hébergements indiqués, les réservations seront effectuées dans des hébergements de catégorie similaire.

Les repas

— Repas du matin : pris à l’hébergement.
— Repas du midi : pique-niques copieux pendant les randonnées, repas au restaurant les autres jours.
— Repas du soir : au restaurant ou repas préparé à l’hébergement ; les produits équatoriens permettent d’assurer des menus variés et de bonne qualité.

 

 

Le transport des bagages

Pendant les randonnées, chaque participant porte un sac à dos léger, contenant seulement les affaires personnelles nécessaires à la journée (gourde, appareil photo, vêtements de protection, etc.). Le transport des bagages est assuré par le véhicule d’assistance.

La composition du groupe

Il peut nous arriver d’accueillir sur ce voyage T7WV des personnes inscrites sur le voyage T75L (programme “Au pied des géants” de deux semaines) et inversement. Les treize premiers jours des deux programmes sont en effet identiques. L’agrégation des candidats des T7WV et T75L dont les dates correspondent nous permet ainsi de confirmer précocement des départs qui autrement n’auraient pas pu l’être, faute d’un nombre minimum de participants dans l’un ou l’autre des programmes, voire dans les deux. Il pourra ainsi y avoir, dans un même groupe, ceux qui restent deux semaines et ceux qui restent trois semaines, poursuivant leur voyage vers les îles Galápagos. Dans ce cas, le nombre total de participants des deux “sous-groupes” combinés ne dépassera pas 15 participants.
Bien entendu, les deux programmes pourront fonctionner en parallèle, chacun avec son accompagnateur et sa logistique, si le nombre de participants sur chacun des programmes le justifie, c’est-à-dire si le total des deux voyages dépasse 15 participants.

 

Les devises

La devise est le dollar américain.
Taux de change (cours indicatif) : 1 € = 1,20 USD environ ; 1 USD = 0,83 €.
Nous vous conseillons d'emporter des dollars américains en petites coupures, non abîmées. Les cartes de crédit sont acceptées dans les villes, et il y a des distributeurs automatiques de billets (DAB) à Quito, Otávalo et Baños. Par contre, peu de bureaux de change dans le pays, il est donc difficile de changer des euros.

Accès

Les vols ou accès

Les vols

Au départ de Paris
Vols Paris - Quito aller-retour assurés :
— le plus souvent par les compagnies régulières Iberia via Madrid, Air France/KLM via Amsterdam et Lan via Madrid. Dans le cas de Lan et Iberia, escale possible à Guayaquil.
— plus rarement, vols sur compagnies régulières américaines (Continental Airlines, American Airlines, Delta Airlines) avec escales aux Etats-Unis.

A prévoir avant le départ

Les formalités administratives

— Pour les ressortissants français, belges, luxembourgeois et suisses :
• votre passeport valide six mois après la date de sortie du territoire équatorien, avec au moins deux pages vierges.
Pas de visa nécessaire.
• votre attestation d’assurance médicale.
Tout étranger, touriste ou résident doit posséder une assurance médicale, publique ou privée, couvrant tout son séjour en Equateur. 
* Si vous souscrivez une assurance auprès d’Allibert, nous vous enverrons ce document,
* Si vous ne souscrivez pas une assurance auprès d’Allibert, vous devez demander à votre assureur un certificat spécifiant que celui-ci prend en charge les frais médicaux lors de votre voyage en Equateur.
En principe, il n'est pas nécessaire de présenter de certificat d'assurance médicale pour un séjour d'une durée inférieure à 90 jours mais, dans les faits, il est très recommandé de disposer de ce document, quelle que soit la durée du séjour.
— Pour les ressortissants canadiens, veuillez consulter le site du gouvernement canadien http://voyage.gc.ca/voyager/avertissements
— Pour les autres nationalités, veuillez vous renseigner auprès des autorités consulaires d’Equateur dans votre pays.  

Les passeports doivent être en parfait état (pas de taches, agrafes, trombones, marques, déchirures…).
— Si vous vous rendez aux Galapagos : l’accès au parc national des Galapagos est soumis à un droit d’entrée. Dans un premier temps, à votre arrivée à l’aéroport de Quito ou de Guayaquil, il faut vous acquitter de 20 USD par personne (à régler en espèces au comptoir de l’Ingala) pour obtenir la carte migratoire. Ensuite, à l’arrivée à l’aéroport de Baltra ou de San Cristobal, il vous faut régler 100 USD par adulte et 50 USD par enfant (en espèces) de droit d’entrée proprement dit. 

Certains de nos voyages en Equateur font escale aux Etats-Unis.
Formalités en cas de vols avec escale aux Etats-Unis
Pour les ressortissants français, belges, luxembourgeois, suisses :
— votre passeport valide 6 mois après la date de sortie des Etats-Unis ;
— une autorisation de voyage électronique : ESTA (Electronic System for Travel Authorization).

Votre passeport
La loi exige que tous les voyageurs à destination des Etats-Unis ou en transit sur le sol américain soient en possession d’un passeport biométrique. Symbolisé par une puce électronique sur la couverture, il répond aux normes internationales permettant de sécuriser et de stocker des informations concernant le porteur du passeport. Tous les passeports émis en France depuis le 29 juin 2009 remplissent cette obligation.

L’autorisation de voyage électronique ESTA
Vous devez obtenir votre ESTA sur le site officiel https://esta.cbp.dhs.gov avant votre départ et l’imprimer ; elle est exigée à l’embarquement et à l’arrivée sur le territoire américain. Valable pour une durée de deux ans, ou jusqu’à expiration du passeport s’il a moins de deux ans de validité, cette autorisation doit être demandée au plus tard 72 heures avant le départ ; nous vous recommandons de la solliciter aussitôt votre voyage confirmé. L’ESTA est payante (21 USD en ligne par carte bancaire, montant révisable sans préavis) et sa délivrance peut nécessiter plusieurs jours.
Vous devez voyager avec le passeport déclaré lors de la demande ESTA.

— Mode d’emploi
• se rendre sur le site https://esta.cbp.dhs.gov ;
• cliquer sur “Nouvelle demande” puis “Demande individuelle” ;
• cliquer sur “Oui, j'ai lu et compris les informations” puis sur “Suivante” ;
• remplir le formulaire (les informations concernant le vol et l’hôtel d’arrivée sont facultatives).

— Une attention particulière doit être portée à l’inscription du numéro de passeport. Le numéro officiel du passeport, neuf caractères alphanumériques sous la forme 12XX344567, est mentionné sur la page d’identification qui comporte la photographie du demandeur. Ne pas inclure le dixième chiffre inscrit à la suite de ces neuf caractères sur une des premières pages de la plupart des passeports. Ne pas confondre le chiffre 0 avec la lettre O, ou le chiffre 1 avec la lettre I.

— Pour le nom de famille des femmes mariées
L’ambassade recommande aux demandeurs d’utiliser leur nom tel qu’il figure sur leur passeport. Sur les passeports français, il est d’usage, pour les femmes mariées, d’inscrire le nom de jeune fille suivi du nom d’épouse. Pour remplir l’ESTA, dans la rubrique “Données du passeport/Nom de famille”, inscrire le nom de jeune fille, puis, à la question “Etes-vous connu sous d’autres noms ou pseudonymes ?”, cliquer sur “Oui” et noter le nom de femme mariée s’il y a lieu.
Ces données doivent être les mêmes sur votre billet d’avion. Il est donc important de vous inscrire à votre voyage sous votre nom de jeune fille.

— Toute erreur peut causer des retards ou des refus d’embarquement à l’aéroport.

— Vous devez voyager avec le passeport déclaré lors de la demande ESTA.

— Les voyageurs français ayant effectué un séjour en Iran (ou au Tchad, Irak, Soudan Yémen, Somalie, Libye ou Syrie) depuis le 1er mars 2011 ou à Cuba depuis le 12 janvier 2021, doivent, s'ils souhaitent se rendre aux États-Unis ou y faire escale, faire en personne une demande de visa auprès du consulat américain (et ce même s'ils sont citoyens d'un pays relevant du Programme d'exemption de visa). Cette mesure s'applique également aux binationaux dont l'une des nationalités est iranienne, irakienne, syrienne, soudanaise ou cubaine. Voir le site de l'ambassade des États-Unis : https://fr.usembassy.gov/fr/visas-fr/.

— Les mineurs français sont soumis aux mêmes obligations que les personnes majeures ; ils doivent être titulaires d’un passeport valide 6 mois après la date de sortie des Etats-Unis et de l’autorisation ESTA. Les mineurs voyageant seuls ou accompagnés par un seul parent doivent fournir un document établissant leur filiation et garantissant que le voyage est autorisé par les deux parents. Veuillez consulter l’ambassade des Etats-Unis, 2 avenue Gabriel, 75008 Paris. Tél. : 01 43 12 22 22.

Informations concernant les mineurs


Vous voyagez avec des enfants
Les mineurs français sont soumis aux mêmes obligations que les personnes majeures (visa, passeport…) : voir ci-dessus.

— Formalités de sortie du territoire français
Pour sortir du territoire, tous les mineurs résidant habituellement en France (quelle que soit leur nationalité), s’ils ne sont pas accompagnés par un titulaire de l’autorité parentale, devront présenter les trois documents suivants :
• pièce d’identité : carte d’identité ou passeport selon les exigences du pays de destination ;
• autorisation de sortie du territoire signée par l’un des parents titulaire de l’autorité parentale (formulaire Cerfa n° 15646*01 à imprimer depuis le site www.service-public.fr et à compléter) ;
• photocopie du titre d’identité du parent signataire.

La santé


Vaccins obligatoires
Le vaccin contre la fièvre jaune est obligatoire pour les voyageurs se rendant en Amazonie et pour ceux arrivant du Brésil, d’Angola, d’Ouganda ou de République démocratique du Congo.

Vaccins conseillés
Nous vous recommandons fortement d’être à jour des vaccinations classiques : diphtérie-tétanos-poliomyélite +/– coqueluche, tuberculose, fièvre typhoïde, hépatites A et B.  
 
Même si la vaccination contre la fièvre jaune n’est pas (encore) obligatoire pour les voyageurs arrivant directement d’Europe ou des Etats-Unis, la multiplication des foyers de la maladie dans de nombreuses régions du pays et des pays voisins, et pas seulement dans les régions amazoniennes, justifie, dès maintenant, de la recommander à tous, hors rares contre-indications décidées par le Centre de vaccinations internationales.
Sa validité est maintenant prolongée “à vie” (mention qui doit être notée sur le carnet international, quelle qu’ait été la date de la vaccination). Elle peut, en outre, être exigée à la sortie du pays pour les voyageurs prolongeant leur voyage dans d’autres pays d’Amérique du Sud, d’Amérique centrale et de la zone des Caraïbes.

Paludisme
Selon l'Institut Pasteur, le paludisme est présent toute l'année au-dessous de 1500 m. Risque faible dans les provinces côtières. Un traitement antipaludéen est nécessaire : Atovaquone/Proguanil ou Doxycycline ou Méfloquine. Consulter votre médecin traitant.
Absence de risque à Guayaquil, à Quito et dans les autres villes de la région inter-andine et dans les Iles Galápagos.
Prévoir en complément à titre préventif une protection individuelle contre les piqûres de moustiques (répulsif, vêtements amples et couvrants).
 
Maladie à virus zika
L’Equateur est touché par la maladie à virus Zika transmise par les piqûres de moustiques de type Aedes.
En cas de grossesse, l’hypothèse d’une relation de cause à effet entre la recrudescence de cas de microcéphalies fœtales ou néonatales et une infection par le virus Zika chez la mère est probable. Il est donc recommandé aux femmes enceintes ou ayant un projet de grossesse d’envisager un report de leur séjour ou de consulter préalablement un médecin pour être informées sur les complications pouvant survenir lors d’une infection par le virus Zika.  
 
Dentiste et médecin
Nous vous recommandons d’effectuer une visite de contrôle avant votre départ.

Consultez nos fiches conseils de guides : la vaccination >  le paludisme > 
Pour plus d’info : www.diplomatie.gouv.fr/ ou www.pasteur.fr/
ou les sites canadiens : www.phac-aspc.gc.ca/ ou voyage.gc.ca/

Le mal aigu des montagnes

Acclimatation et traitement préventif du mal aigu des montagnes (MAM)
En dehors des contraintes géographiques, nos itinéraires respectent au mieux les paliers d’acclimatation.
Avant votre voyage, il est nécessaire de consulter votre médecin, qui vous pourra vous prescrire un traitement préventif (Acetalozamide), et de vérifier votre capacité à évoluer en altitude.

Pour plus d’information, consultez nos conseils de guides :
Altitude, hypoxie et acclimatation >
Le mal aigu des montagnes >

Vous préparer à partir

Préparation physique niveau 3

Pour profiter pleinement de votre voyage, n’oubliez pas d’entretenir votre forme une fois par semaine en marchant (15 km environ) si possible sur un parcours avec dénivelée (250 m/h) ou en pratiquant une activité sportive (1 h à 1 h 30).

Votre pharmacie individuelle

Celle-ci sera validée avec votre médecin en tenant compte des caractéristiques de votre circuit. Elle contiendra :
— Un antalgique.
— Un anti-inflammatoire (comprimés et gel).
— Un antibiotique à large spectre.
— Un antispasmodique, un antidiarréique, un antibiotique intestinal, un antivomitif.
— Un antitussif (en comprimés).
— Un désinfectant, des pansements (tailles variées) et double peau, des compresses stériles, de la bande adhésive, du Steri-strip, du tulle gras, une bande de contention.
— Un antiseptique.
— Un veinotonique.
— De la crème solaire et de la Biafine.
— Un collyre.
— Un répulsif contre les moustiques.
— En complément : pince à épiler, ciseaux, 2/3 épingles de nourrice, un tire-tique, une paire de gants, somnifère léger et/ou bouchons d’oreilles, vos médicaments personnels.
Voir le paragraphe “La santé”, qui peut vous donner des indications sur des traitements particuliers : altitude, paludisme...

Votre équipement

L’ensemble de vos affaires est réparti entre un sac à dos porté pendant la marche et un sac de voyage avec cadenas transporté par l’équipe logistique sur place.

Équipement de base
— Des sous-vêtements respirants (séchage rapide).
— Une veste en polaire.
— Une veste imperméable et respirante en Goretex.
— Des pantalons de trek.
— Un collant thermique.
— Un bonnet.
— Un chapeau (qui protège les oreilles du soleil).
— Des lunettes de soleil (indice 4 minimum).
— Une paire de gants.
— Une cape de pluie.
— Une gourde (ou gourde poche à eau-pipette).

Chaussures et matériel technique
— Des chaussures légères, aérées, offrant une bonne adhérence sur les différents terrains.
— Des chaussures imperméables, à tige montante et semelle offrant une bonne adhérence.

Bagages
— Un sac à dos équipé de bretelles larges et d’une armature anatomique réglable, d’une contenance de 30 à 40 litres, pour vos affaires de la journée.
— Un sac de voyage de 80 à 100 litres, souple, transporté la journée par l’équipe de portage ou par véhicule.

Divers
— Des vêtements de rechange.
— Une paire de lacets de rechange.
— Une trousse de toilette et une serviette de bain.
— Du papier toilette.
— Un couteau de poche (en soute !).
— Quelques sachets plastique pour protéger vos affaires.
— Une aiguille et du fil.
— Un maillot de bain (à ne pas oublier !).
— Un ensemble masque et tuba (location plutôt aléatoire aux Galápagos).
— Une pochette antivol, à garder toujours sur soi, avec vos papiers d’identité, argent, attestations d’assurance, d’assistance.
— Des écouteurs pour les vols internationaux car certaines compagnies n'incluent plus cette prestation et demandent un supplément à régler sur place, c'est notamment le cas d'Air Europa.

Pendant le vol, en bagage cabine, le sac à dos contient les choses fragiles ou utiles (appareil photo, veste, livres, revues, etc.), à l’exception des liquides (nouvelle réglementation).

NB :
— Compte tenu des transferts manuels des bagages à l’arrivée dans les îles Galápagos (depuis l’aéroport au bus, puis au ferry, à nouveau bus, hôtels et différents bateaux), il est fortement conseillé de voyager “léger” avec uniquement les affaires nécessaires à votre séjour aux Galápagos (vous pouvez laisser des bagages à l’hôtel à Quito).
— N’oubliez surtout pas de vous protéger du soleil aux Galápagos (chemise à manches longues, chapeau, crème solaire écran total...) !
— La mer peut être parfois très houleuse et les bateaux, lors des transferts d’une île à l’autre, plus ou moins confortables, aussi il est conseillé aux personnes sensibles au mal de mer d’emporter les traitements et médicaments nécessaires. 

Pour ceux qui prévoient de faire l’ascension optionnelle du Cotopaxi :
Prévoir pour cette ascension, en plus de la liste de matériel indiquée ci-dessus :
— Un sac à dos de capacité relativement importante pour la montée au refuge (60 l minimum).
— Des sous-vêtements type Carline.
— Une très bonne veste de montagne type Goretex avec une capuche.
— Des guêtres, ou “stop-tout”, adaptées à vos chaussures.
— Un surpantalon en Goretex.
— Un très bonne paire de lunettes de soleil ou de glacier.
— Une paire de gants de soie.
— Une paire de surmoufles en Nylon ou Goretex.
— Des chaussures de haute montagne.
— Un piolet*.
— Une paire de crampons avec antibottes*.
— Un baudrier léger*.
— Deux mousquetons (dont un à vis) et un anneau de corde (2 m de long).
— Un sac de couchage de bonne qualité (température de confort 0 °C) pour la nuit en refuge non chauffé.
— Un drap-sac.

* Nous vous recommandons très fortement d'avoir votre propre matériel d'alpinisme. Il est cependant possible de louer sur place : piolet, crampons (sans antibottes), baudrier, sac de couchage et chaussures.
Tarifs indicatifs pour :
- chaussures : 30 USD
- crampons (sans antibottes) + piolet + baudrier : 15 USD
- sac de couchage : 10 USD.
Le choix (modèle, marque, qualité) reste très limité, et il peut y avoir quelques difficultés pour trouver les pointures extrêmes (petites ou grandes).

La sécurité

Sécurité spécifique au pays

La sécurité en Equateur
L'Equateur est un pays accueillant et en général sûr - en particulier pour les voyages en groupe - si l'on prend un minimum de précautions. Votre guide, votre chauffeur (pour les voyages liberté) ou notre correspondant local vous indiqueront quels sont les lieux où il est nécessaire d'être particulièrement attentif.

L'engagement Allibert

Aucune région du monde ne peut être considérée comme totalement sûre.
 
Allibert Trekking vous informe des risques éventuels de manière transparente, en multipliant ses sources : associations des professionnels du tourisme, veille permanente des sites spécialisés, rencontres avec le Quai d’Orsay, missions “sécurité” sur le terrain, échange continu avec nos spécialistes de région et nos équipes locales.

Il est essentiel, cependant, de rappeler que nous ne pouvons nous substituer à votre propre décision.

En présence de risque avéré, nous nous réservons donc le droit de :
— renforcer notre encadrement (pour les circuits accompagnés) ;
— modifier l’itinéraire de nos circuits ;
— fermer un circuit ou une destination pour une période plus ou moins longue lorsque nous estimons que le niveau de risque n’est pas acceptable.

Votre sécurité et votre plaisir sont notre priorité.

Pendant votre voyage

Hébergement individuel

Vous pouvez opter pour un hébergement individuel :
— Chambre individuelle pour les nuits à l’hôtel uniquement (non disponible en gîte, refuge et chez l’habitant).
— Tente individuelle pour toutes les nuits en campement.
  • Chambre individuelle : 440 €
Prix par personne

Départs de province, de Genève et de Bruxelles

Vous pouvez opter pour un départ de province, de Bruxelles ou de Genève, ou pour un préacheminement vers Paris (vol province-Paris pour prendre le vol international).
NB : le tarif indiqué est un prix “à partir de”, il ne comprend pas l’éventuel réajustement tarifaire, en fonction du remplissage du vol au moment de la réservation de cette prestation.

  • Bordeaux, Brest, Lyon, Marseille, Mulhouse-Bâle, Nantes, Nice, Strasbourg, Toulouse : 180 €
  • Bruxelles, Genève : 180 €
Prix par personne

Prolongez votre voyage

Modifiez votre vol : départ anticipé et retour différé

Vous pouvez choisir de partir avant le groupe et/ou de rentrer plus tard. Il vous suffit de préciser les dates souhaitées lors de votre inscription. Le rendez-vous ou la séparation avec le groupe se fait à l’hôtel.
Le prix indiqué ne comprend pas le réajustement tarifaire éventuel demandé par la compagnie aérienne pour le départ anticipé et/ou le retour différé, fonction du remplissage de l'avion au moment de votre réservation.

  • Départ anticipé
    • Paris : 90 €
  • Départ anticipé - retour différé
    • Paris : 90 €
  • Départ de province anticipé
    • Bordeaux, Brest, Lyon, Marseille, Mulhouse-Bâle, Nantes, Nice, Strasbourg, Toulouse : 180 €
    • Bruxelles, Genève : 180 €
  • Départ de province anticipé - retour différé
    • Bordeaux, Brest, Lyon, Marseille, Mulhouse-Bâle, Nantes, Nice, Strasbourg, Toulouse : 180 €
    • Bruxelles, Genève : 180 €
  • Retour de province différé
    • Bordeaux, Brest, Lyon, Marseille, Mulhouse-Bâle, Nantes, Nice, Strasbourg, Toulouse : 180 €
    • Bruxelles, Genève : 180 €
  • Retour différé
    • Paris : 90 €
Prix par personne

Nuits supplémentaires

Vous pouvez réserver des nuits supplémentaires avant ou après votre voyage.

  • Quito
    • Hôtel 3 étoiles : de 60 à 75 € (selon la saison et/ou prestation choisie)
      • Chambre double (lit double), individuelle, twin (lits jumeaux)
      • B&b
Prix par personne

Services supplémentaires

Si vous prolongez votre voyage, vous avez la possibilité de réserver des prestations supplémentaires.


Transfert
  • Quito
    • Transfert Hôtel - Aéroport (retour) : de 30 à 60 €
    • Transfert Aéroport - Hôtel (aller) : de 30 à 60 €
Prix par personne

Prolongez votre voyage

Extension en Amazonie
4 jours 3 nuits

L’Equateur est l’un des neuf pays occupés par la forêt tropicale amazonienne, qui couvre près de la moitié du territoire national, l’Oriente. Les écosystèmes de l’Amazonie abritent une biodiversité et une richesse de la faune et de la flore inégalées.
Nous vous proposons des extensions de programme de 4 ou 5 jours permettant une plongée au cœur de ce milieu naturel exceptionnel. L’hébergement se fait dans des lodges situés en pleine forêt. Chaque lodge propose un large éventail d’activités encadrées par des guides anglophones/hispanophones (parfois francophones).

— Sacha Lodge
Situé dans une réserve écologique privée de 2 025 hectares c’est l’endroit idéal pour vivre une véritable aventure dans la jungle avec le maximum confort. Vous dormez en cabanes au toit couvert de chaume et terrasse ombragée privée, construites en matériaux traditionnels et dissimulées dans la nature avoisinante. Chacune des chambres dispose d’une salle de bains privée avec eau chaude et eau froide. Toutes les cabines sont protégées contre les insectes par une moustiquaire et sont équipées de ventilateurs. Électricité 24h/24 (générateur inaudible).
Les possibilité d’activité sont diverses : observation d’oiseaux depuis la tour ou le pont suspendu, canopée, baignade, pêche aux piranhas, marches en forêt, balades en pirogue. Chaque sortie offre la possibilité de découvrir de nombreux animaux : ouistiti pygmée, ocelot ou encore, avec de la chance, grand puma... Une promenade nocturne ou une excursion en pirogue, à l’aide de torches électriques, vous permettra d’aller à la recherche des caïmans et des insectes nocturnes.
 
— Yarina Lodge
Lodge situé dans le parc du Yasuni sur les rives du fleuve Napo, accessible en pirogue motorisée depuis la ville de Coca. Chambres privées et confortables dans des cabanes en bambou et feuilles de palmiers, disposant de moustiquaire, hamac, armoire, table de chevet, lampe, salle de bains privée avec eau chaude, électricité (entre 18h et 22h). De nombreuses activités sont possibles au lodge et dans ses environs : pêche aux piranhas, observation des oiseaux, excursions nocturnes en forêt, balade en pirogue, randonnées en forêt à la découverte de la luxuriante végétation locale, visite d'une famille indigène Quechua, expérience shamanique..etc.

— Réserve Cuyabeno
Cet extraordinaire réservoir de biodiversité couvre pour la plus grande part une forêt inondée et pratiquement vierge. La forêt abrite de nombreuses espèces aquatiques, des oiseaux, ainsi qu'une foule d'autres créatures:  dauphins roses, lamantins, caïmans, anacondas, divers singes et félins, ainsi que des tapirs, pécaris et agoutis. La réserve a été fondée pour préserver la faune et la flore et offrir aux Indiens de la région un territoire qui reste protégé sur lequel ils peuvent mener leur mode de vie traditionnel.
 
Programme indicatif
J 1 : Accueil par le personnel du lodge, puis transfert en véhicule et en pirogue à moteur jusqu’au lodge. Installation et présentation des différentes activités possibles. Repas pris au lodge, pique-nique lors des excursions, nuits au lodge. J 2-3 (ou J 2-4) : nombreuses activités et excursions proposées .
J 4 (ou J 5) : retour à Quito.

Prix
Lodges

Nombre de participants

Prix par personne
4 jours/3 nuits
Sacha Lodge chambre double
 1 995 €
chambre individuelle
 nous consulter
Yarina Lodge chambre double 795 €
chambre individuelle nous consulter
 Cuyabeno Lodge
  chambre double
  895 €
 chambre individuelle
 nous consulter
 Nicky Lodge / Tucan Lodge
  chambre double
  695 €
 chambre individuelle
 nous consulter
  *tarifs valables jusqu'au 23/12/2024

Un nombre minimum de participants est requis par les lodges en Amazonie pour confirmer l'extension. Pour toute demande en individuelle, nous consulter.
 
Le prix comprend
— Transfert en véhicule (privé ou partagé) depuis/vers Quito-Coca ou Lago Agrio. Tous les transferts depuis/vers Coca ou Lago Agrio au lodge. Supplément pour réaliser le transfert en avion depuis Quito (Environ 270€/personne => nous consulter au moment de la réservation)
— L’hébergement en pension complète (eau fournie).
— Les excursions et activités.
— Les services d’un guide natif, anglophone (Sacha Lodge) ou naturaliste bilingue anglophone et hispanophone (Yarina Lodge, Cuyabeno Lodge).
Supplément guide Francophone (pour un groupe minimum de 4 personnes) à confirmer au moment de la réservation.

Le prix ne comprend pas
— Les boissons.
— Les pourboires.
— L'éventuelle nuit supplémentaire à Quito après l'extension : 60€/personne en chambre double avec petit-déjeuner dans un hôtel 3*
— Le supplément éventuel demandé par la compagnie aérienne pour le retour différé ou départ anticipé (en cas de vol de retour différé ou départ anticipé dans une classe tarifaire supérieure).
— Tout ce qui n’est pas indiqué dans  la rubrique “Le prix comprend”.

L’équipement
Équipement supplémentaire à prévoir : une paire de jumelles, des tongs ; ne pas oublier son maillot de bain.